61. Rumi: swallowing the sun, poems translated from the Persian
پدیدآورنده : Mowlavi, Jalaloddin Muhammad Ebn Muhammad
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : ، Mowlavi, Jalaloddin Muhammad Ebn Muhammad, 7021-3721. Divan - Translations into English,، Sufi poetry, Persian - Translations into English
رده :
PK
6481
.
E5
R8
2008
62. Rumi: swallowing the sun poems translated from the persian
پدیدآورنده : \ Franklin D. Lewis
موضوع :
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
63. Selected Ghazaliyat (Love Poems) Translated from the Classical Persian of Khaqani, Sa'di, and Rumi
پدیدآورنده : Martin, David
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع :
64. Selected Persian poems from beginning to the contemporary era
پدیدآورنده : / edited and collected by Mehdi Afshar,Afshar
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار كتابهای خارجی (خراسان رضوی)
موضوع : Persian poetry -- 20th century -- Translations into English,Persian poetry -- Translations into English
رده :
8F1
.
6208
A
258
S
65. Selected poems [English-Persian]
پدیدآورنده : Tahereh Saffarzadeh
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : Persian poetry-- 20th century--Translations into English
66. Selected poems from Mathnavi: Persian - English
پدیدآورنده : / translated by Reynold Nicholson
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۷ -- ترجمه شده به انگلیسی.,شعر انگلیسی -- ترجمه شده از فارسی.
رده :
PIR
۵۳۰۰
/
آ
۳۸۲
ن
۹ ۱۳۸۱
67. The Eye of an ant : Persian proverbs & poems rendered into English verse
پدیدآورنده : by Fatollah Akbar
کتابخانه: كتابخانه وزارت امور خارجه (طهران)
موضوع : Proverbs, Persian,Proverbs, Persian -- Translations into English,Persian poetry,Persian poetry -- Translations into English
68. The Hafez poems of Gertrude Bell: with the original Persian on the facing page
پدیدآورنده : Hafiz, Shamsoddin Mohammad, 41th century
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : ، Hafiz, Shamsoddin Mohammad, 41th century. Divan - Translations into English,، Persian poetry - 41th century - Translations into English
رده :
PK
6465
.
Z32
B4
1995
69. <The> Poems from the persian
پدیدآورنده : John Charles, Edward Bowen
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع : Persian poetry- Collection,Persian poetry- Translations into English
رده :
8Fa1
.
8
C475P
70. The Rubaiyat of Omar Khayyam, and other Persian poems
پدیدآورنده : Omar ibn Ibrahim
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع :
رده :
PK
6513
.
A12
1972
71. The Rubaiyat of Omar Khayyam and other Persian poems an anthology of verse translations
پدیدآورنده : Khayyam, 'Omar Ebn Ebrahim
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : ، Khayyam, 'Omar Ebn Ebrahim, 0401-3211?. Roba'iyyat,، Khayyam, 'Omar Ebn Ebrahim, 0401-3211?. Roba'iyyat - Translations into English,، Persian poetry - 11th century - Translations into English
رده :
PK
6514
.
E5
1954
72. The Rubaiyat of Omar Khayyam and other Persian poems; an anthology of verse translations
پدیدآورنده : / edited by A. J. Arberry,Khayyam
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار كتابهای خارجی (خراسان رضوی)
موضوع : Persian poetry -- 11th century,Persian poetry -- Translations into English
رده :
8F1
.
22
K45R
1954
73. The Rubaiyat of Omar Khayyam : and other persian poems
پدیدآورنده : Khayyam, Omar
کتابخانه: المکتبه المرکزيه ومرکز التوثیق بجامعة الشهید باهنر فی کرمان (کرمان)
موضوع : ، Khayyam, Omae ebn Ebrahim... . Rubaiyat
رده :
PIR
4625
.
K4
1971
74. The Rubaiyat of Omar khayyam, and other Persian Poems
پدیدآورنده : / an anthology of verse translations, Edited by A. J. Arberry,Khayyam Nyshaburi
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : Arberry, Arthur, John, 1905- ed
رده :
PK6516
.
A1
1975
75. The Rubaiyat of Omarkhayyam and Other persian Poems
پدیدآورنده : Omar Khayyam
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه مفيد (قم)
موضوع :
رده :
PIR
4625
.
Z88
E5
1972
76. The collected persian poems
پدیدآورنده : ]translated by[ J.C.E. Bowen
کتابخانه: المکتبه المرکزيه ومرکز التوثیق بجامعة الشهید باهنر فی کرمان (کرمان)
موضوع : Translation into English ، Persian poetry,، English poetry - Translation from persian
رده :
PK
6449
.
E5
77. <The> poems of Shemseddin Mohammed Hafiz of Shiraz, now first completely done into English verse from the Persian, in accordance with the original forms
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مجلس شوراي اسلامى (طهران)
موضوع :
رده :
PK6465
.
Z3
P3
78. The rubaiyat of Omar Khayyam and other Persian poems: an anthology of verse translations
پدیدآورنده : / edited by A. J. Arberry
موضوع : شعر فارسی -- ترجمهشده بهانگلیسی -- مجموعهها,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی -- مجموعهها
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
79. The rubaiyat of omar khayyam and other persian poems
پدیدآورنده : A.J.Arberry
کتابخانه: كتابخانه تخصصی تاریخ اسلام و ایران (قم)
موضوع : لاتین, The rubaiyat of omar khayyam and other persian poems
80. Time's winged chariot: selected poems English - Persian translation
پدیدآورنده : / selected and translated by Leila Niknasab.,نیکنسب, Niknasab
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر انگلیسی,شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- مجموعهها, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- مجموعهها
رده :
PR
۱۱۷۹
/
ف
۲
ن
۹ ۱۳۹۳